Vinhos: Deluxe Edition (2016)

Vinhos (la palabra portuguesa para «vinos») es un juego comercial y económico sobre el negocio de la elaboración del vino. A pesar de su pequeño tamaño, Portugal es uno de los principales productores de vino del mundo. Durante seis años de cosechas, cultiva tus vides, elige las mejores variedades, contrata a los mejores enólogos, participa en ferias comerciales y demuestra a tus oponentes que eres el mejor enólogo del juego.

Como enólogos en Portugal, los jugadores desarrollan sus viñedos y producen vino para lograr el máximo beneficio. El objetivo del juego es producir vinos de calidad que se puedan canjear por dinero o puntos de victoria.

La Edición Deluxe de Vinhos incluye arte nuevo de Ian O’Toole, todos los componentes y reglas mejoradas del juego original de Vinhos, y una nueva versión simplificada del juego. El tablero tiene dos caras y presenta ambas versiones del juego. Estas son las principales diferencias con la primera edición de Vinhos:

Los tableros de jugador de doble cara se pueden usar en ambas versiones del juego.
Se ha añadido una novena región.
Se ha añadido una nueva propiedad
Se ha añadido el granjero (un nuevo personaje).
La Feria se agiliza con nuevos mecanismos
18 mosaicos de acciones para reemplazar las acciones del gerente
22 fichas multiplicadoras para la puntuación final
La acción bancaria ha sido eliminada.
Se ha eliminado el mosaico Vintage inicial cero
La acción de exportación ha sido optimizada para 2 jugadores.
Se eliminaron algunas reglas pequeñas como el límite de expertos y se reemplazó la acción por otra acción de viñedos.
No hay excepciones en una serie de cosas que puede hacer en su turno, ahora puede comprar, contratar, vender, exportar 1 o 2 cosas en cada acción
La explicación del juego se redujo mucho.
Nuevas reglas en solitario diseñadas para la nueva versión del juego.

Folios para las cartas de tu Vinhos: Deluxe Edition (2016)

Vinhos: Deluxe Edition (2016) Board game geek

English description:

Vinhos (the Portuguese word for «wines») is a trading and economic game about the business of wine making. Despite its small size, Portugal is one of the world’s leading wine producers. Over six years of harvests, cultivate your vines, choose the best varieties, hire the best oenologists, take part in trade fairs, and show your opponents you are the best winemaker in the game.

As winemakers in Portugal, the players develop their vineyards and produce wine to achieve maximum profit. The object of the game is to produce quality wines that can be exchanged for money or victory points.

The Vinhos Deluxe Edition features new art from Ian O’Toole, all components and improved rules of the original game of Vinhos, and a new simplified version of the game. The board is double-sided and features both versions of the game. Here are the main differences from the first edition of Vinhos:

Double-sided player boards can be used in both game versions
A ninth region has been added
A new estate has been added
The Farmer (a new character) has been added
The Fair has been streamlined with new mechanisms
18 actions tiles to replace the manager’s actions
22 multiplier tiles to final scoring
The bank action has been removed
The zero initial Vintage tile has been removed
The exportation action has been optimized for 2 players
A few small rules like the limit on experts was removed and the action replaced for another vineyards action
No exceptions on a number of things you can do in your turn, now you can buy, hire, sell, export 1 or 2 things in every action
Explanation of gameplay was reduced a lot
New solo rules designed for the new game version

.

Ladrillo x 10